Кризис ликвидности Темзы Уотер ведет к понижению кредитного рейтинга, рискуя неплатежеспособностью и потенциальной специальной администрацией без плана спасения. Thames Water's liquidity crisis leads to credit downgrades, risking insolvency and potential special administration without a rescue plan.

Темз Уотер, крупнейшая в Великобритании компания по водоснабжению, сталкивается с двумя понижениями кредитного рейтинга в условиях кризиса ликвидности, с рейтингами, которые сейчас относятся к рискованной категории тройной C. Thames Water, the UK's largest water company, faces two credit rating downgrades amid a liquidity crisis, with ratings now in the risky triple-C category. Муди предупреждает, что его неспособность поднять купюры может помешать новым инвестициям. Moody's warns that its inability to raise bills could hinder new investments. Компания, обремененная долгами в размере 16 млрд. фунтов стерлингов, нуждается в утверждении кредитора на сумму 800 млн. фунтов стерлингов, чтобы избежать несостоятельности к концу года. The company, burdened with £16 billion in debt, needs creditor approval for £800 million to avoid insolvency by year-end. Если план спасения не сработает, Темза Уотер может войти в состав специальной администрации, рисковать операциями и интересов кредиторов. If a rescue plan fails, Thames Water may enter special administration, risking operations and creditor interests.