NWRC создает десятинедельную Академию профессиональной подготовки для 10 рабочих мест в области программного обеспечения, предлагающую профессиональную подготовку, гарантии для проведения собеседований и поддержку, при этом заявки должны быть представлены 14 октября. NWRC launches a 10-week Assured Skills Academy for 10 software jobs, offering training, interview guarantee, and support, with applications due October 14.

В Северо-Западном региональном колледже (НОУЦ) создается Академия профессиональных навыков в области программного обеспечения, финансируемая министерством экономики, для подготовки 10 человек для работы в области программного обеспечения. The North West Regional College (NWRC) is launching an Assured Skills Academy in Software, funded by the Department for the Economy, to train 10 individuals for software jobs. Десятинедельный курс включает профессиональную подготовку по отраслевым стандартам и гарантирует участникам собеседование с поддерживающими компаниями. The 10-week course includes industry-standard training and guarantees participants an interview with supporting companies. Заявители должны обладать базовыми навыками в области программного обеспечения и ГКСЭ на английском языке и математике в классах С или выше. Applicants must have basic software skills and GCSEs in English and Maths at grade C or above. Еженедельное пособие и помощь в покрытии путевых расходов и уходе за детьми предоставляются. A weekly allowance and support for travel and childcare are provided. Применить к 14 октября. Apply by October 14.