30- и 40-летние мужчины обвиняются в взломе на улице Миллерд, Корк, в результате чего были получены травмы и совершено кража. 30- and 40-year-old men charged with aggravated burglary on Millerd St, Cork, resulting in injuries and theft.

Двое мужчин в возрасте 30 и 40 лет должны предстать сегодня перед окружным судом Корка по обвинению в краже с отягчающими обстоятельствами, вызванной инцидентом, произошедшим 17 апреля в резиденции на Миллерд Сент. Two men, aged 30 and 40, are set to appear in Cork District Court today, charged with aggravated burglary stemming from an April 17 incident at a residence on Millerd St. В результате ограбления три человека получили ранения, не угрожающие жизни, и были похищены наличные средства. The burglary resulted in non-life-threatening injuries to three occupants, and cash was stolen. Техническая экспертиза места происшествия завершена. A technical examination of the scene has been completed. В статье также подчеркивается важность поддержки местных новостей посредством рекламы и подписки. The article also highlights the importance of supporting local news through advertisements and subscriptions.