Техасская целевая группа 1 развертывается во Флориде в связи с тропическим штормом Хелен, в ответ на запрос ФЕМА. Texas A&M Task Force 1 deploys to Florida for Tropical Storm Helene, responding to a FEMA request.

Техасская целевая группа 1 была направлена во Флориду в рамках подготовки к тропическому шторму Хелен, который может стать ураганом до приземления. Texas A&M Task Force 1 has been deployed to Florida in preparation for Tropical Storm Helene, which may become a hurricane before landfall. В состав группы входят 80 сотрудников, а также различные транспортные средства и катера, что является ответом на просьбу ФЕМА. The team includes 80 personnel and various vehicles and boats, responding to a FEMA request. Кроме того, Армия спасения и Американский Красный Крест мобилизуют группы реагирования на стихийные бедствия для оказания существенной поддержки и обеспечения жильем пострадавших общин по мере приближения Хелен к побережью Залива. Additionally, the Salvation Army and American Red Cross are mobilizing disaster response teams to provide essential support and shelter to affected communities as Helene approaches the Gulf Coast.