Принц Гарри запускает "Травалист", пятилетний план централизованного предоставления данных об устойчивости при поездках. Prince Harry launches Travalyst, a five-year plan for centrally providing sustainability data in travel.

Принц Гарри, герцог Сассекс, запустил Травалиста, некоммерческую компанию, направленную на то, чтобы сделать информацию об устойчивости более доступной в путешествиях. Prince Harry, the Duke of Sussex, launched Travalyst, a not-for-profit aimed at making sustainability information more accessible in travel. В рамках пятилетнего плана, объявленного на Неделе климата Нью-Йоркской конвенции, основное внимание уделяется централизации данных об устойчивости, с тем чтобы помочь путешественникам принимать обоснованные решения. Announced at Climate Week NYC, the five-year plan focuses on centralizing sustainability data to help travelers make informed decisions. Travalyst сотрудничает с крупными туристическими и финансовыми компаниями, представляющими почти 3 триллиона долларов в рыночной стоимости, и планирует предоставить оценки выбросов для рейсов и расширить сферу размещения и железной дороги. Travalyst partners with major travel and financial companies, representing nearly $3 trillion in market value, and plans to provide emissions estimates for flights and expand into accommodations and rail.