ВСФ заявляет о серьезном кризисе в области здравоохранения в Южном Дарфуре, Судан, в результате которого 114 человек умерли от материнской смертности, большое число детей недоедают, и просит увеличить объем международной помощи. MSF declares a severe health crisis in South Darfur, Sudan, with 114 maternal deaths, high child malnutrition, and requests increased international aid.

Организация < < Врачи без границ > > объявила о серьезном кризисе в области здравоохранения в Южном Дарфуре, Судан, который усугубляется продолжающимся с апреля 2023 года конфликтом. Doctors Without Borders (MSF) has declared a severe health crisis in South Darfur, Sudan, exacerbated by ongoing conflict since April 2023. В период с января по середину августа 2024 года было зарегистрировано 114 случаев материнской смертности, главным образом из-за сепсиса, причем более половины из них было зарегистрировано в медицинских учреждениях. From January to mid-August 2024, 114 maternal deaths were reported, primarily due to sepsis, with over half occurring in medical settings. Недоедание детей также превысило уровень чрезвычайных ситуаций, при этом треть детей в возрасте до двух лет страдают от острого недоедания. Child malnutrition has also surpassed emergency levels, with one-third of children under two acutely malnourished. ВСФ подчеркивает настоятельную необходимость увеличения международной помощи и вмешательства. MSF highlights the urgent need for increased international aid and intervention.