Гонконг считает, что снижение налога на духов позволит возродить ночную жизнь и постпандемический сектор. Hong Kong considers lowering spirits tax to revive nightlife and shopping sectors post-pandemic.

Гонконг рассматривает вопрос о снижении налогов на духов, с тем чтобы оживить свой ночной и торговый секторы, которые борются с постпандемией. Hong Kong is contemplating a tax reduction on spirits to revitalize its nightlife and shopping sectors, which have struggled post-pandemic. Предлагаемая система налогообложения с разбивкой по уровням может снизить ставки на дорогие спиртные напитки, чтобы увеличить расходы на премии, одновременно с тем, чтобы препятствовать чрезмерному потреблению. A proposed tiered tax system could lower rates on expensive spirits to boost premium spending while discouraging excessive consumption. Эта инициатива, в случае ее одобрения, направлена на привлечение туристов и восстановление статуса города в качестве одного из основных мест назначения, хотя конкретные аспекты ее осуществления остаются неясными. If approved, this initiative aims to attract tourists and restore the city's status as a major travel destination, though specifics on implementation remain unclear.