Гринпис Великобритании и Uplift оспаривают одобрение правительством Великобритании нефтяных месторождений Розбанк и Джекдау в шотландском суде, утверждая, что они незаконно пренебрегают воздействием на климат. Greenpeace UK and Uplift challenge UK government's approval of Rosebank and Jackdaw oil fields in Scottish Court of Session, arguing unlawful climate impact neglect.

"Гринпис Великобритания" и "Аплифт" получили разрешение на слушание в Шотландском Сессионном суде, чтобы оспорить одобрение правительством Великобритании нефтяных месторождений "Розбанк" и "Джекдоу". Greenpeace UK and Uplift have been granted a hearing in the Scottish Court of Session to challenge the UK government's approval of the Rosebank and Jackdaw oil fields. Они утверждают, что правительство незаконно проигнорировало климатическое воздействие выбросов в результате сжигания добываемой нефти и газа. They argue that the government unlawfully ignored the climate impact of emissions from burning the extracted oil and gas. Слушание назначено на 12 ноября, и в случае успеха суд может потребовать от правительства пересмотреть свое решение об утверждении проекта " Роузбанк ". The hearing is set for November 12, and if successful, the court could require the government to reconsider its approval of the Rosebank project.