Пожар вблизи диспетчерской вышки аэропорта Вестон 24 сентября вызывает отмену полётов на 25 сентября; расследование продолжается. Fire near Weston Airport's control tower on September 24 causes flight cancellations for September 25; investigation underway.

Пожар вблизи диспетчерской башни в аэропорту Вестон в Дублине 24 сентября привел к отмене всех рейсов на 25 сентября. A fire near the control tower at Weston Airport in Dublin on September 24 caused the cancellation of all flights for September 25. Огонь был быстро потушен пожарными, при этом сообщений о ранениях не поступало. The blaze was quickly extinguished by firefighters, with no injuries reported. Аэропорт Вестон, единственный аэропорт Ирландии, проводит полное расследование причин пожара. Weston Airport, Ireland's sole executive airport, is conducting a full investigation into the fire's cause. Этот инцидент по-прежнему не затрагивает аэропорт Дублина. Dublin Airport remains unaffected by the incident.