17 августа мужчина попытался похитить ребенка в поезде в Уорсопе, Ноттингемшир, но его остановил родственник. On August 17, a man attempted to abduct a baby on a train in Worksop, Nottinghamshire, but was stopped by a relative.

17 августа в 7:30 утра мужчина попытался похитить ребенка у матери в поезде в Ноттингемшире. On August 17 at 7:30 PM, a man attempted to abduct a baby from her mother on a train in Worksop, Nottinghamshire. Мать собиралась выйти, когда незнакомец похитил ребенка, но его быстро преследовал родственник, который вытащил ребенка до того, как мужчина покинул поезд в Барнсли. The mother was preparing to exit when the stranger snatched the child but was quickly chased down by a relative who recovered the baby before the man left the train at Barnsley. Британская транспортная полиция обращается за помощью к общественности и выпустила видеокамеру с изображением человека в красной рубашке, у которого может быть информация, имеющая отношение к делу. The British Transport Police are seeking public assistance and have released a CCTV image of a man in a red shirt who may have information relevant to the case.