32-летний мужчина застрелен на Россвилл-Бульваре, подозреваемый Гектор Лопес-Гарсия арестован за нападение с отягчающими обстоятельствами, преступление безрассудного подвержения опасности и хранение огнестрельного оружия. 32-year-old man shot on Rossville Boulevard, suspect Hector Lopez-Garcia arrested for aggravated assault, felony reckless endangerment, and firearm possession.

Полиция Чаттануги расследует стрельбу по бульвару Россвилла в начале субботы, где 32-летний мужчина получил ранения, не угрожающие его жизни. Chattanooga Police are investigating a shooting on Rossville Boulevard early Saturday, where a 32-year-old man sustained non-life-threatening injuries. Подозреваемый, Гектор Лопес-Гарсия, 30 лет, был арестован и обвинен в нападении при отягчающих обстоятельствах, безрассудном преступлении и хранении огнестрельного оружия. The suspect, Hector Lopez-Garcia, 30, was arrested and charged with aggravated assault, felony reckless endangerment, and firearm possession. Предварительные выводы свидетельствуют о том, что перед стрельбой произошел спор и дорожно-транспортная авария. Preliminary findings indicate a dispute and vehicle crash preceded the shooting. Власти призывают всех, у кого есть информация, связаться с ними по телефону 423-698-2525. Authorities urge anyone with information to contact them at 423-698-2525.