15-летний арестован за покушение на убийство, застрелил двух мужчин на Голете, пляж Калифорнии; обе жертвы ожидали выжить. 15-year-old arrested for attempted murder, shooting two men at Goleta, California beach; both victims expected to survive.

15-летний мальчик был арестован за покушение на убийство после того, как застрелил двоих мужчин в возрасте 20 лет на пляже Хаскелла в Голете, штат Калифорния. A 15-year-old boy was arrested for attempted murder after shooting two men in their 20s at Haskell's Beach in Goleta, California. Подозреваемый якобы показал знаки банды перед тем, как открыть огонь около 1 часа ночи в воскресенье. The suspect allegedly flashed gang signs before opening fire around 1 a.m. on Sunday. Ожидается, что обе жертвы переживут свои травмы. Both victims are expected to survive their injuries. Подростку, найденному с пистолетом, предъявляются многочисленные обвинения, включая покушение на убийство, и он не может быть освобожден под залог. The teenager, found with a handgun, faces multiple charges, including attempted murder, and is not eligible for bail. Дело будет рассматриваться в суде по делам несовершеннолетних. The case will be handled in juvenile court.