4 российских военных самолета, обнаруженных в зоне противовоздушной обороны Аляски 27 сентября; не рассматриваются как угроза. 4 Russian military aircraft detected in Alaska Air Defense Identification Zone on September 27; not seen as a threat.

НОРАД сообщила, что 27 сентября в зоне противовоздушной обороны Аляски были обнаружены четыре российских военных самолета, однако они не вошли в воздушное пространство США или Канады. NORAD reported that four Russian military aircraft were detected in the Alaska Air Defense Identification Zone on September 27, but did not enter U.S. or Canadian airspace. Эта деятельность является обычной и не воспринимается как угроза. This activity is routine and not perceived as a threat. Наблюдение следует за недавним развертыванием военнослужащих армии США на Аляске для обеспечения защиты сил в ходе более интенсивных военных учений России и Китая в регионе. The monitoring follows the recent deployment of U.S. Army soldiers to Alaska for force protection amid increased military exercises by Russia and China in the region. НОРАД по-прежнему готова реагировать на любые потенциальные угрозы. NORAD remains prepared to respond to any potential threats.