НОА обвиняет еще двух человек в деле о заговоре «Шивамогга» ИГИЛ, в результате чего общее число обвиняемых возросло до десяти. NIA charges two more in Shivamogga ISIS conspiracy case, increasing total accused to ten.

Национальное агентство по расследованиям (НИА) предъявило обвинения Абдулу Матинену Ахмеду Таахе и Муссавиру Хуссейну Шазибу в деле о заговоре со стороны ИГИЛ Шивамогги, в результате чего общее число обвиняемых возросло до десяти. The National Investigation Agency (NIA) has charged Abdul Matheen Ahmed Taaha and Mussavir Hussain Shazib in the Shivamogga ISIS conspiracy case, increasing the total accused to ten. Оба были ранее связаны с кафе «Рамешварам» и модулем ИГИЛ «Аль-Хинд». Both were previously linked to the Rameshwaram Cafe Blast and the Al-Hind ISIS Module. Они обвиняются в радикализации и вербовке молодежи, участии в насилии, включая поджог и поджог флага, в рамках связанной с ИГИЛ деятельности, направленной на дестабилизацию Индии. They are accused of radicalizing and recruiting youth, engaging in violence, including arson and flag burning, as part of ISIS-related activities aimed at destabilizing India. Расследования продолжаются. Investigations are ongoing.