12-летняя девочка была укушена змеей во время похода; Спасен и доставлен в больницу в стабильном состоянии. 12-year-old girl bitten by snake during hike; rescued and taken to hospital in stable condition.

22 сентября девочка-подросток была укушена змеей во время прогулки по Центральной тропе шахт, в 18 км к северо-востоку от Оринджа. On September 22, a pre-teen girl was bitten by a snake while hiking on Central Mines Trail, 18km northeast of Orange. Экстренные службы, не имея возможности использовать вертолет из-за сильного ветра, обнаружили и эвакуировали ее пешком. Emergency services, unable to use a helicopter due to high winds, located and evacuated her on foot. После первоначальной помощи со стороны прохожих, спасатели отнесли ее примерно на 1 км к машине скорой помощи. After initial assistance from bystanders, rescuers carried her approximately 1km to an ambulance. Затем она была доставлена в больницу Ориндж в стабильном состоянии. She was then taken to Orange Hospital in stable condition. Спасательная операция завершилась около 13:30. The rescue operation concluded around 1:30 pm.

September 23, 2024

8 Статьи