77-летний бывший мэр Корк Лорд Брайан Бермингем, известный своей приверженностью образованию и общинным инициативам, скончался. 77-year-old former Cork Lord Mayor Brian Bermingham, known for his commitment to education and community initiatives, passed away.

Брайан Бермингем, бывший лорд-мэр Корка, умер в 77 лет. Brian Bermingham, the former Lord Mayor of Cork, has died at 77. Избран в городской совет Корка в 1979 году, служил до 2009 года и стал лордом-мэром в 2008 году, следуя по стопам отца. Elected to Cork City Council in 1979, he served until 2009 and became Lord Mayor in 2008, following in his father's footsteps. Он был известен своей приверженностью образованию и общинным инициативам. He was known for his commitment to education and community initiatives. Выражение признательности со стороны политиков свидетельствует о его руководящей роли и приверженности делу. Tributes from politicians highlight his leadership and dedication. Специальное заседание городского совета Корка почтит его память, и в мэрии будет доступна книга соболезнований. A special Cork City Council meeting will honor his memory, and a book of condolences will be available at City Hall.