Буря в Борисе вызывает наводнения и неустойчивость инфраструктуры в Европе и Соединенном Королевстве, вызывая споры по поводу норм, регулирующих устойчивость к изменению климата. Storm Boris causes flooding and infrastructure failures across Europe and the UK, sparking debate on climate change resilience regulations.

Буря Борис вызвала значительные наводнения в Европе и Великобритании, что привело к сбоям в инфраструктуре и отключениям электроэнергии. Storm Boris has caused significant flooding across Europe and the UK, leading to infrastructure failures and power outages. Ведутся дебаты о том, кто отвечает за поддержание устойчивости инфраструктуры в условиях изменения климата, поскольку в нынешних правилах отсутствуют минимальные стандарты. There's an ongoing debate about who is responsible for maintaining infrastructure resilience amid climate change, as current regulations lack minimum standards. Правительство Соединенного Королевства планирует опубликовать стандарты устойчивости к 2025 году. The UK government plans to publish resilience standards by 2025. Будущие сценарии включают принятие частых неудач, модернизацию инфраструктуры или поощрение самодостаточности общин. Future scenarios include accepting frequent failures, upgrading infrastructure, or promoting community self-sufficiency.