50 человек в P.E.I. Международный фестиваль моллюсков столкнулся с желудочно-кишечным заболеванием; сотрудники здравоохранения проводят соответствующие расследования. 50 individuals at the P.E.I. International Shellfish Festival experienced gastrointestinal illness; health officials investigate.

Работники здравоохранения на острове Принца Эдуарда расследуют вспышку желудочно-кишечного заболевания, связанного с недавним P.E.I. Health officials in Prince Edward Island are investigating an outbreak of gastrointestinal illness linked to the recent P.E.I. Международный фестиваль моллюсков в Шарлоттауне. International Shellfish Festival in Charlottetown. Примерно 50 слушателей сообщили о таких симптомах, как тошнота и диарея, причем некоторым из них требуется медицинская помощь. Approximately 50 attendees have reported symptoms such as nausea and diarrhea, with some requiring medical treatment. Главный сотрудник здравоохранения д-р Хизер Моррисон настоятельно призывает пострадавших заполнить онлайновый вопросник по продуктам питания, с тем чтобы помочь определить причину заболевания и предотвратить будущие вспышки. Chief Public Health Officer Dr. Heather Morrison urges those affected to complete an online food questionnaire to help identify the illness's cause and prevent future outbreaks.