Городская палата в Бриджмане получает 150 000 долларов в виде государственного финансирования на ремонт. City Hall in Bridgman receives $150,000 in state funding for renovations.

Городской совет Бриджмана получит 150 000 долларов в виде государственного финансирования на ремонт, что было подтверждено менеджером города Хуаном Ганумом. Bridgman City Hall will receive $150,000 in state funding for renovations, as confirmed by City Manager Juan Ganum. Стареющее здание, которому более 20 лет, нуждается в ремонте для повреждения воды, кровли, подъезда и, возможно, замены окон. The aging building, over 20 years old, needs repairs for water damage, roofing, siding, and possibly window replacements. Первоначально город выделил 80 000 долл. США на ремонт в следующем году, но теперь некоторые из этих средств будут поддерживать новую систему видеонаблюдения. Originally, the city allocated $80,000 for repairs next year, but now some of these funds will support a new security camera system instead. Ганум выразил признательность за неожиданную государственную помощь. Ganum expressed appreciation for the unexpected state aid.