70-летний канадский розничный торговец Гарри Розен инвестирует 50 млн долларов на модернизацию 14 магазинов, расширение ассортимента товаров и адаптацию к изменяющимся мужским тенденциям моды. 70-year-old Canadian retailer Harry Rosen invests $50m to modernize 14 stores, expand product range, and adapt to changing men's fashion trends.

В 70 лет канадский розничный торговец мужской одеждой Гарри Розен изобретает себя, инвестируя 50 миллионов долларов в модернизацию своих 14 магазинов и расширение ассортимента продукции. At 70, Canadian menswear retailer Harry Rosen is reinventing itself with a $50 million investment aimed at modernizing its 14 stores and expanding its product range. Под руководством президента Яна Розена бренд адаптируется к изменению мужских модных тенденций, инкорпорируя случайные элементы в свои предложения. Under President Ian Rosen, the brand adapts to changing men's fashion trends by incorporating casual elements into its offerings. Компания стремится привлечь молодых клиентов, сохраняя при этом свою лояльную базу, признавая переход к разностороннему, "одетому" стилю в мужском гардеробе. The company seeks to attract younger customers while retaining its loyal base, recognizing the shift towards versatile, "dressy casual" styles in men's wardrobes.