90% американских малых предприятий, затронутых инфляцией, 80% глобальных потребителей планируют купить в этот праздничный сезон в незнакомом маленьком бизнесе. 90% of US small businesses affected by inflation, 80% global consumers plan to shop at unfamiliar small businesses this holiday season.

Исследование, проведенное в рамках программы " Констант Контакт ", показало, что инфляция затрагивает почти 90% малых предприятий в США, причем более половины потребителей сокращают расходы. A Constant Contact study reveals that nearly 90% of small businesses in the U.S. are affected by inflation, with over half of consumers cutting back on spending. Несмотря на эти трудности, 80% мировых потребителей намерены в этот праздничный сезон закупаться в незнакомых малых предприятиях. Despite these challenges, 80% of global consumers intend to shop at unfamiliar small businesses this holiday season. Компании поощряются к тому, чтобы на раннем этапе начать сбыт и последовательно привлекать клиентов, особенно с учетом того, что канадские малые предприятия в значительной степени зависят от продаж в четвертом квартале для получения доходов. Companies are encouraged to begin marketing early and engage customers consistently, particularly since Canadian small businesses heavily rely on fourth-quarter sales for revenue.