Министр Соединенного Королевства пересматривает кампанию по борьбе с выпивкой в социальных сетях, с тем чтобы сосредоточить внимание на сдерживании преступников, а не на консультировании жертв. UK minister revises social media campaign against drink-spiking to focus on deterring perpetrators, not advising victims.

Министр Великобритании поручил государственным служащим пересмотреть кампанию в социальных сетях против пивоварения, поскольку первоначальный проект подвергся критике за то, что он подразумевал вину жертвы. A UK minister has directed civil servants to revise a social media campaign against drink-spiking, as the original draft was criticized for implying victim-blaming. Министр юстиции Алекс Дейвис-Джонс подчеркнул, что кампания должна быть сосредоточена на сдерживании преступников, а не на консультировании потенциальных жертв по мерам безопасности. Justice minister Alex Davies-Jones emphasized that the campaign should focus on deterring perpetrators rather than advising potential victims on safety measures. Обновленная инициатива направлена на изменение культурных представлений путем предупреждения преступников о привлечении к ответственности за выпивку. The updated initiative aims to shift cultural perceptions by warning offenders of prosecution for spiking drinks.