Департамент дикой природы Пенджаба изъял у контрабандистов редкого орла стоимостью 36 000 долларов, арестовал подозреваемого и после отслеживания выпустит его обратно в дикую природу. Punjab Wildlife Department seized a $36,000 rare eagle from smugglers, arrested a suspect, and will release it back into the wild after tracking.

Департамент дикой природы Пенджаба в Пакистане захватил редкого орла стоимостью 36 000 долл. США у контрабандистов в Таунсе после наводки местных жителей. The Punjab Wildlife Department in Pakistan seized a rare eagle valued at $36,000 from smugglers in Taunsa, following a tip-off from locals. Подозреваемый был арестован, связанный с более широкой сетью торговцев редкими птицами. A suspect was arrested, linked to a broader network trafficking rare birds. Здоровый орел будет оснащён трекером, прежде чем его отпустят обратно в дикую местность. The healthy eagle will be fitted with a tracker before being released back into the wild. Старший министр Мэриам Аурангзеб высоко оценил успех операции, подчеркнув текущие усилия по борьбе с незаконной торговлей дикими животными и растениями в регионе. Senior Minister Maryam Aurangzeb commended the operation's success, highlighting ongoing efforts to combat illegal wildlife trade in the region.