Начиная с 2017 года в Сан-Себастьяне, Испания, растет популярность испанской криминальной серии, которая доминирует в Netflix's Global Un-En-English TV charts. 2017 onwards, Spanish crime series popularity surges in San Sebastián, Spain, dominating Netflix's Global Non-English TV charts.

Сан-Себастьян, Испания, стал свидетелем роста популярности испанской криминальной серии, в частности с 2017 года, когда такие названия, как "The Plague", "Patria" и "Riot Police" получили признание. San Sebastián, Spain, has witnessed a surge in the popularity of Spanish crime series, notably since 2017, with titles like "The Plague," "Patria," and "Riot Police" gaining recognition. Недавняя панельная дискуссия с участием Сусаны Херрерас обсудила эту тенденцию, подчеркнув доминирование Испании в глобальных телевизионных рейтингах Netflix на языках, не говорящих английский. A recent panel featuring Susana Herreras discussed this trend, highlighting Spain's dominance in Netflix's Global Non-English TV charts. Этот рост объясняется наличием потоковых платформ, позволяющих получать более высокие бюджеты и заниматься новаторской повествованием, в результате чего основное внимание уделяется глубине характера и реальному вдохновению в рассказах о преступлениях. The growth is attributed to streaming platforms enabling higher budgets and innovative storytelling, leading to a focus on character depth and real-life inspiration in crime narratives.