Северная Корея возобновила запуск воздушных шаров против Южной Кореи на фоне продолжающихся ответных действий против Пхеньяна. North Korea resumed balloon trash launches against South Korea amidst ongoing anti-Pyongyang leaflet retaliation.

Северная Корея возобновила запуск воздушных шаров, наполненных мусором, в Южную Корею, о которых сообщалось 22 и 18 сентября. North Korea has resumed launching balloons filled with trash into South Korea, with incidents reported on September 22 and September 18. Эта кампания, проводимая с мая, является ответом на листовки, направленные дезертирами и активистами на юге страны. This campaign, ongoing since May, is a retaliation against anti-Pyongyang leaflets sent by defectors and activists in the South. В ответ Южная Корея ведет антикорейскую пропаганду, но решила не сбрасывать воздушные шары по соображениям безопасности. In response, South Korea has been broadcasting anti-North Korean propaganda but has chosen not to shoot down the balloons due to safety concerns. Один воздушный шар недавно приземлился возле комплекса Сеульского правительства, что вызвало экстренное реагирование. One balloon recently landed near the Seoul government complex, prompting an emergency response.

September 21, 2024

60 Статьи