Малайзийское министерство здравоохранения увеличивает количество медицинских осмотров на границах с целью выявления случаев заболевания раком после подтверждения факта заболевания. Malaysian Health Ministry increases border health screenings for mpox after confirmed case.

Министерство здравоохранения Малайзии активизировало проведение медицинских осмотров на всех пограничных пунктах, с тем чтобы сдержать распространение мпокса после подтвержденного случая. The Malaysian Health Ministry has heightened health screenings at all border entry points to curb the spread of mpox, following a confirmed case. Эти меры включают в себя проверку температуры и дальнейшие оценки симптоматических лиц. Measures include temperature checks and further assessments for symptomatic individuals. Министерство также уделяет приоритетное внимание безопасности медицинских работников и планирует решить проблему вакцинации. The ministry is also prioritizing healthcare worker safety and plans to address vaccination. Несмотря на то, что в настоящее время ситуация с монополией контролируется, министерство продолжает уделять особое внимание группам повышенного риска. While the mpox situation is currently under control, the ministry continues to focus on high-risk groups. Кроме того, в октябре будут введены в действие новые правила, касающиеся курения. Additionally, new smoking regulations are set to take effect in October.