Центральный банк Ирландии настоятельно призывает к проведению реформы в области планирования и повышению эффективности строительства в целях урегулирования жилищного кризиса. Central Bank of Ireland urges planning reform and improved construction efficiency to address the housing crisis.

Центральный банк Ирландии призывает к срочному проведению реформы в области планирования и повышению эффективности строительства для преодоления жилищного кризиса, предполагая, что эти вопросы следовало бы решить раньше. The Central Bank of Ireland calls for urgent planning reform and improved construction efficiency to tackle the housing crisis, suggesting these issues should have been resolved earlier. Национальные рамки планирования, критикуемые за игнорирование регионального развития за пределами Дублина, создают опасность концентрации ресурсов в столице. The National Planning Framework, criticized for neglecting regional development outside Dublin, risks concentrating resources in the capital. Кроме того, менеджер округа Фингал Энн-Мари Фаррелли объявила, что пассажирская крышка Дублинского аэропорта может подняться до 40 миллионов до тех пор, пока не будут созданы условия для планирования. Additionally, Fingal County Manager AnnMarie Farrelly announced that Dublin Airport's passenger cap could rise to 40 million, pending planning conditions.