55-летний мужчина погиб в автокатастрофе на Поконнок Роуд, Гротон, КТ; расследование продолжается. 55-year-old man dies in motorcycle crash on Poquonnock Road, Groton, CT; investigation ongoing.

55-летний мужчина погиб в аварии на мотоцикле на Покуоннок Роуд в Гротоне, Коннектикут, поздно вечером в пятницу. A 55-year-old man died in a motorcycle crash on Poquonnock Road in Groton, Connecticut, late Friday night. Экстренные бригады ответили около 23:30 и доставили его в больницу Лоуренс и Мемориал, где он позднее скончался от полученных травм. Emergency crews responded around 11:30 p.m. and transported him to Lawrence & Memorial Hospital, where he later died from his injuries. Региональная группа по ликвидации последствий аварий проводит расследование этого инцидента, и власти стремятся получить информацию от общественности. The Regional Accident Reconstruction Team is investigating the incident, and authorities are seeking information from the public.