42-летний Феликс Анджело Хуарес-Перес арестован за убийство платформы Portland MAX, обвинен в убийстве второй степени и незаконном применении оружия. 42-year-old Felix Angelo Juarez-Perez arrested for Portland MAX platform murder, charged with second-degree murder and unlawful use of a weapon.

Феликс Анжело Хуарес-Перес, 42 года, был арестован полицией Портленда за предполагаемое убийство человека на платформе MAX 19 сентября. Felix Angelo Juarez-Perez, 42, was arrested by Portland police for the alleged murder of a man at a MAX platform on September 19. Ему предъявляются обвинения в убийстве второй степени и в незаконном применении оружия. He faces charges of second-degree murder and unlawful use of a weapon. Полиция отреагировала на сообщения о стрельбе около 19:30, в результате чего жертва погибла на месте преступления. Police responded to reports of a shooting around 7:30 p.m., finding the victim deceased at the scene. Личность жертвы еще не раскрыта, и расследование продолжается. The victim's identity has not yet been disclosed, and the investigation is ongoing. Власти призывают всех, кто располагает информацией, сообщать о них. Authorities encourage anyone with information to come forward.