Союз Британской Колумбии Делегаты муниципалитетов призывают прекратить осуществление плана Канадской береговой охраны по удалению светильников с маяков острова Ванкувер в связи с соображениями безопасности. Union of B.C. Municipalities delegates call for halt to Canadian Coast Guard's plan to remove lightkeepers from Vancouver Island lighthouses due to safety concerns.

Делегаты в Союзе Б.К. Delegates at the Union of B.C. Муниципалитеты призывают немедленно прекратить план Канадской береговой охраны по устранению маякохранителей с маяков Кармана и Пачена на острове Ванкувер. Municipalities have called for an immediate stop to the Canadian Coast Guard's plan to remove lightkeepers from Carmanah Point and Pachena Point lightstations on Vancouver Island. Озабоченность по поводу безопасности моряков и путешественников вызвала это движение, которое критикует опору береговой охраны на геотехнические оценки, указывающие на нестабильные структуры. Concerns about safety for mariners and hikers prompted the motion, which criticizes the Coast Guard's reliance on geotechnical assessments indicating unstable structures. Этот вопрос был передан Федерации канадских муниципалитетов для дальнейшей поддержки. The issue has been referred to the Federation of Canadian Municipalities for further support.