5 сентября в Лас-Вегасе погиб мотоциклист, который столкнулся с Фордом Флексом, совершив поворот на U возле военно-воздушной базы в Неллисе. A motorcyclist died after colliding with a Ford Flex making a U-turn near Nellis Air Force Base in Las Vegas on September 5.

Мотоциклист умер 5 сентября после столкновения с Фордом Флексом, совершавшим поворот на авиабазе Неллис в Лас-Вегасе. A motorcyclist died on September 5 after colliding with a Ford Flex making a U-turn near Nellis Air Force Base in Las Vegas. Мотоцикл ехал на большой скорости на юг, когда произошла авария. The motorcycle was traveling at high speed southbound when the crash occurred. Всадник был объявлен мертвым на месте преступления, в то время как водитель Форда и пассажир получили легкие ранения. The rider was pronounced dead at the scene, while the Ford driver and a passenger suffered minor injuries. У водителя не было подозрений в повреждении, и в настоящее время расследуется причина повреждения мотоциклиста. Impairment was not suspected for the driver, and the cause of the motorcyclist's impairment is under investigation. Неллис Бульвар был временно закрыт. Nellis Boulevard was temporarily closed.