1 смерть, 1 серьезная травма при опрокидывании в Мичигане; водитель умирает, пассажир госпитализирован. 1 fatality, 1 serious injury in rollover crash in Michigan; driver dies, passenger hospitalized.

В результате аварии с опрокидыванием в городе Каско, штат Мичиган, во второй половине дня в пятницу один человек погиб и один человек получил серьезное ранение. A rollover crash in Casco Township, Michigan, on Friday afternoon resulted in one fatality and one serious injury. Внедорожник потерял контроль над северным курсом I-196, перевернулся несколько раз и приземлился в канаве. An SUV lost control on northbound I-196, overturned multiple times, and landed in a ditch. Водитель скончался от телесных повреждений в больнице, а пассажир остается в тяжелом, но стабильном состоянии. The driver succumbed to injuries at the hospital, while the passenger remains in serious but stable condition. Предварительные выводы свидетельствуют о том, что, возможно, причиной этого является недостаточное использование ремней безопасности, однако фактор скорости и алкоголя не является фактором. Preliminary findings indicate that lack of seatbelt use may have contributed, but speed and alcohol were not factors. С тех пор шоссе вновь открылось. The highway has since reopened.

Статьи

MLive

WKZO

Newschannel 3

FOX 17

Yahoo

-- показать меньше --

Похожие статьи