Центральная тибетская администрация расследует угрозу со стороны социальных сетей Далай-ламы со стороны лиц предполагаемого тибетского происхождения. Central Tibetan Administration investigates social media threat against Dalai Lama by individual of alleged Tibetan origin.

Центральная тибетская администрация расследует угрозу со стороны социальных сетей в отношении Далай-ламы, исходящую от лица предполагаемого тибетского происхождения. The Central Tibetan Administration is investigating a social media threat against the Dalai Lama made by an individual of alleged Tibetan origin. Рассмотренное в тибетском парламенте в изгнании расследование направлено на установление личности подозреваемого, который, как считалось, находится в Европе или Австралии, и понимание мотивов, лежащих в основе этой угрозы. Discussed in the Tibetan Parliament in exile, the investigation aims to identify the suspect, thought to be in Europe or Australia, and understand the motive behind the threat. Несмотря на серьезность ситуации, должностные лица убеждаются в том, что для Далай-ламы не существует непосредственного риска для безопасности. Despite the seriousness of the situation, officials assure that there is no immediate security risk to the Dalai Lama.