BirdLife Malta призывает премьер-министра Роберта Абелу выполнить решение Европейского суда по ловле в Мальте в ловушку свинка, ссылаясь на ущерб репутации и судебные издержки. BirdLife Malta urges PM Robert Abela to comply with ECJ ruling on Malta's finch trapping, citing reputational harm and legal costs.

"Бёрдлайф Мальта" настоятельно призвала премьер-министра Роберта Абелу выполнить решение Европейского суда, в котором Мальта объявила незаконную практику ловли финча. BirdLife Malta has urged Prime Minister Robert Abela to comply with a European Court of Justice ruling declaring Malta's finch trapping practices illegal. НПО подчеркнула ущерб репутации и судебные издержки, понесенные правительством, и призвала к ответственности за ввод в заблуждение ЕС, особенно в отношении министра Клинта Камиллери. The NGO emphasized the reputational harm and legal costs incurred by the government and called for accountability for misleading the EU, specifically targeting Minister Clint Camilleri. Мальта критиковала Комитет Орниса за политическое влияние и подчеркнула необходимость обеспечения научной целостности в области рационального использования дикой природы. BirdLife Malta criticized the Ornis Committee for political influence and stressed the need for scientific integrity in wildlife management.