29-летний олдермен Колби Фредерик был арестован за бытовое насилие и создание угрозы для детей, нарушив запретительный судебный приказ. 29-year-old alderman Kolby Frederick was arrested for domestic abuse and child endangerment, violating a restraining order.

Колби Фредерик, 29-летний олдермен из Порт-Винсента и бывший сотрудник полиции, был арестован 14 сентября за бытовое насилие и создание угрозы для детей в Денэм-Спрингс. Kolby Frederick, a 29-year-old alderman from Port Vincent and former police officer, was arrested on September 14 for domestic abuse and child endangerment in Denham Springs. Как утверждается, он нарушил временный запретительный судебный приказ после словесных и физических домогательств в отношении женщины. He allegedly violated a temporary restraining order after verbally and physically harassing a woman. Несмотря на полученное от мэра письмо об отставке, Фредерик отказался его подписать. Despite receiving a resignation letter from the mayor, Frederick refused to sign it. Он по-прежнему находится в тюрьме в ожидании дальнейшего судебного разбирательства. He remains in jail while awaiting further legal proceedings.