В следующем месяце США обновляют правила метадона для лечения опиоидной зависимости, разрешая неконтролируемое домашнее использование и более быстрое начало. U.S. updates methadone regulations for opioid addiction treatment next month, allowing unsupervised home use and faster initiation.

США обновят правила метадона для лечения опиоидной зависимости в следующем месяце, что является первым значительным изменением за 20 лет. The U.S. will update methadone regulations for opioid addiction treatment next month, the first major change in 20 years. Новые правила позволят осуществлять неконтролируемое домашнее использование, быстрее начинать лечение, проводить факультативные консультации и телемедицину, улучшать доступ, особенно в сельских районах. New rules will allow unsupervised home use, faster treatment initiation, optional counseling, and telehealth assessments, improving access, especially in rural areas. Однако эффективное осуществление будет зависеть от того, примут ли эти изменения правительства штатов и клиники. However, effective implementation will rely on state governments and clinics adopting these changes. Некоторые штаты могут сопротивляться, что сказывается на общем доступе к такому критическому лечению. Some states may resist, affecting overall access to this critical treatment.