Правительство Соединенного Королевства ввело "Закон Ранема" для размещения специалистов по бытовому насилию в 999 контрольных комнатах с целью сокращения вдвое масштабов насилия в отношении женщин. UK government introduces "Raneem's Law" to embed domestic abuse specialists in 999 control rooms, aiming to halve violence against women.

Правительство Соединенного Королевства вводит в действие "Закон Ранема", объединяя специалистов по бытовому насилию в 999 контрольных комнатах, с тем чтобы улучшить реагирование полиции на случаи бытового насилия. The UK government is introducing "Raneem's Law," embedding domestic abuse specialists in 999 control rooms to improve police responses to domestic violence cases. Эта инициатива, названная в честь Ранима Оудеха, который был убит ее бывшим партнером, направлена на сокращение наполовину масштабов насилия в отношении женщин за десять лет. Named after Raneem Oudeh, who was murdered by her ex-partner, this initiative aims to halve violence against women in a decade. Он включает в себя новые судебные приказы о защите от бытового насилия, предусматривающие более строгие наказания для лиц, виновных в насилии. It includes new Domestic Abuse Protection Orders with stricter penalties for abusers. Экспериментальная программа начнется в начале 2025 года и будет сосредоточена на оказании неотложной помощи жертвам. The pilot program will begin in early 2025, focusing on urgent victim support.