В августе правительство Соединенного Королевства увеличило объем займов до 3,7 млрд. фунтов стерлингов, достигнув третьего по величине месячного показателя, который был зарегистрирован благодаря увеличению расходов на государственную службу. UK government borrowing surged to £13.7bn in August, reaching the third-highest monthly figure on record, driven by increased public service spending.

В августе правительство Соединенного Королевства увеличило объем займов до 3,7 млрд. фунтов стерлингов, что явилось третьим по величине показателем за указанный месяц, обусловленным увеличением расходов на государственную службу в условиях роста расходов и роста заработной платы. In August, UK government borrowing surged to £13.7 billion, marking the third-highest figure for the month on record, driven by increased public service spending amid higher costs and pay raises. В настоящее время задолженность государственного сектора составляет 100% ВВП, чего не наблюдается с 1960-х годов. Public sector debt now equals 100% of GDP, a level not seen since the 1960s. Эти займы превышают прогнозы и вызывают озабоченность по поводу финансового управления, поскольку канцлер Рейчел Ривз готовится к своему предстоящему бюджету, несмотря на финансовый дефицит в размере 22 млрд. фунтов стерлингов. This borrowing exceeds forecasts and raises concerns about fiscal management as Chancellor Rachel Reeves prepares for her upcoming budget amid a £22 billion financial gap.