19 сентября в 13:30, небольшой травяной пожар возле регионального парка Беар Крик в Колорадо-Спрингс был сдержан CSFD, нет травм или значительных повреждений. 1:30pm, September 19, small grass fire near Bear Creek Regional Park in Colorado Springs was contained by CSFD, no injuries or significant damage.

Небольшой пожар на траве возле регионального парка Медведь Крик в Колорадо Спрингс начался около 13:30 19 сентября. A small grass fire near Bear Creek Regional Park in Colorado Springs started around 1:30 p.m. on September 19. Пожарный департамент Колорадо-Спрингс (CSFD) сообщил, что медленное возгорание было быстро остановлено, при этом никаких эвакуаций, ранений или значительного материального ущерба не было. The Colorado Springs Fire Department (CSFD) reported that the slow-moving fire was quickly brought under control, with no evacuations, injuries, or significant property damage. Команды СКФД будут оставаться на месте для принятия дальнейших мер безопасности. CSFD crews will remain on-site for further safety measures. В графствах Эль-Пасо и Теллер жители могут подписаться на экстренные оповещения. Residents can subscribe to emergency alerts for updates in El Paso and Teller Counties.