НХЛ может расшириться до 36 команд, учитывая Хьюстон, Атланту, Канзас-Сити и Квебек-Сити. NHL may expand to 36 teams, considering Houston, Atlanta, Kansas City, and Quebec City.

НХЛ может расшириться на четыре команды, при этом Хьюстон и Атланта являются ведущими кандидатами в новые группы собственности, включая Тилмана Фертитту и Вернона Краузе. The NHL may expand by four teams, with Houston and Atlanta as leading candidates for new ownership groups, including Tilman Fertitta and Vernon Krause. Заместитель комиссара НХЛ Билл Дэйли отметил подлинную заинтересованность со стороны различных рынков. NHL Deputy Commissioner Bill Daly noted genuine interest from various markets. На встрече владельцев NHL будет обсуждаться это расширение, которое может увеличить лигу до 36 команд. A meeting of NHL owners will discuss this expansion, which could increase the league to 36 teams. Рассматриваются и другие города, такие, как Канзас-Сити и Квебек-Сити, что отражает растущее присутствие лиги в США. Other cities like Kansas City and Quebec City are also under consideration, reflecting the league's growing presence in the U.S.