2 подростка из Меридена арестованы за угрозы школьникам в Facebook/Snapchat; полиция увеличивает присутствие в средних школах на фоне общенациональной тенденции. 2 Meriden juveniles arrested for Facebook/Snapchat school threats; police increase middle school presence amid nationwide trend.

Полиция Мериден арестовала двух несовершеннолетних за то, что они угрожали в школе на Facebook и Snapchat, несмотря на тенденцию к аналогичным угрозам по всей стране. Meriden Police arrested two juveniles for making school threats on Facebook and Snapchat, amid a trend of similar threats nationwide. В связи с этими угрозами был выявлен третий несовершеннолетний, что побудило школьных чиновников уведомить об этом родителей. A third juvenile has been identified in connection with the threats, which prompted school officials to notify parents. Начальник государственных школ в Меридене подчеркнул, что все угрозы воспринимаются серьезно, и полиция будет продолжать расширять свое присутствие в средних школах в целях обеспечения безопасности. The Meriden Public Schools Superintendent emphasized that all threats are taken seriously, and police will maintain an increased presence in middle schools for safety. Расследования будут продолжены. Investigations will continue.