МАГАТЭ активизирует усилия по обеспечению безопасности на украинских ядерных объектах в условиях конфликта, развертывая 140 миссий с оборудованием в 11 млн. евро. IAEA intensifies safety efforts at Ukraine's nuclear facilities amid conflict, deploying 140 missions with €11m of equipment.

Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) активизировало свои усилия по обеспечению безопасности ядерных объектов Украины в условиях продолжающегося конфликта, развернув за два года более 140 вспомогательных миссий. The International Atomic Energy Agency (IAEA) has intensified its efforts to ensure the safety of Ukraine's nuclear facilities amid ongoing conflict, deploying over 140 support missions in two years. Несмотря на такие проблемы, как взрывы и перебои в энергоснабжении, особенно на атомной электростанции в Запорожье, о каком-либо ущербе не сообщалось. Despite challenges like explosions and power interruptions, particularly at the Zaporizhzhya Nuclear Power Plant, no damage has been reported. МАГАТЭ также предоставило более 11 млн. евро в виде оборудования для укрепления ядерной безопасности Украины. The IAEA has also provided over €11 million in equipment to bolster Ukraine's nuclear safety and security.