Канадская пресса ошибочно приписала Университету МакГилла неуниверситетский доклад о краткосрочной политике в области арендной платы и признала эту ошибку. Canadian Press mistakenly attributed a non-university report on short-term rental policies in BC to McGill University, and acknowledged the error.

18 сентября канадская пресса ошибочно приписала Университету МакГилла доклад о краткосрочной политике в области аренды жилья в Британской Колумбии. On September 18, The Canadian Press mistakenly attributed a report on short-term rental policies in British Columbia to McGill University. Хотя этот доклад был подготовлен исследователями, связанными с МакГиллом, он не был официально подготовлен университетом. While the report was created by researchers linked to McGill, it was not officially produced by the university. После этого эта ошибка была признана и исправлена. The error has since been acknowledged and corrected.