Изменение климата угрожает более чем половине основных туристических активов Австралии, рискуя трудоустроить 176 000 человек. Climate change threatens over half of Australia's top tourism assets, risking 176,000 jobs.

В докладе Цюрихской страховой группы и Мандала говорится, что изменение климата создает значительные риски для сектора туризма Австралии, причем более половины из 178 крупнейших туристических объектов страны, включая крупные аэропорты и национальные парки, находятся под угрозой в результате связанных с климатом событий. A report by Zurich Insurance Group and Mandala reveals that climate change poses significant risks to Australia's tourism sector, with over half of the country's top 178 tourism assets, including major airports and national parks, threatened by climate-related events. По оценкам, это может сказаться на 176 000 рабочих мест, главным образом за пределами крупных городов. An estimated 176,000 jobs could be affected, primarily outside major cities. В докладе подчеркивается необходимость повышения информированности и поиска решений, однако при этом могут быть недооценены все масштабы климатических рисков и их воздействие на глобальный призыв Австралии. The report highlights the need for awareness and solutions, but may underestimate the full scope of climate risks and their impact on Australia's global appeal.