Совет Банка Канады делится на инфляционные риски, ожидая снижения процентных ставок. Bank of Canada's council divides on inflation risks, anticipating interest rate cuts.

Руководящий совет Банка Канады все больше обеспокоен тем, что высокие процентные ставки могут привести к снижению инфляции ниже целевого показателя в 2%. The Bank of Canada's governing council is increasingly worried that high interest rates could cause inflation to dip below the target of 2%. Недавние обсуждения выявили раскол среди членов в отношении инфляционных рисков, при этом некоторые из них выразили обеспокоенность в связи с потенциальными экономическими недостатками и слабостью рынка труда. Recent discussions revealed a split among members regarding inflation risks, with some concerned about potential economic and labor market weaknesses. После того как в сентябре темпы инфляции достигли 2%, прогнозы говорят о значительном снижении процентных ставок. Following inflation reaching 2% in September, forecasts suggest significant interest rate cuts ahead. CIBC прогнозирует сокращение на два пункта по сравнению с нынешней ставкой в 4,25% к середине следующего года, а следующее объявление должно быть сделано 23 октября. CIBC predicts a two-point reduction from the current 4.25% rate by mid-next year, with the next announcement due October 23.