ОАЭ требует, чтобы к январю 2025 года в состав советов директоров частных компаний входили женщины в целях обеспечения гендерного равенства. UAE requires private companies to have female board members by Jan 2025, aiming for gender equality.

Объединенные Арабские Эмираты потребуют, чтобы начиная с января 2025 года в состав совета директоров частных акционерных компаний входили по крайней мере одна женщина. The United Arab Emirates will require private joint-stock companies to have at least one woman on their board of directors starting January 2025. Эта инициатива, объявленная министерством экономики 18 сентября 2024 года, направлена на расширение представленности женщин на руководящих должностях в рамках приверженности страны гендерному равенству и многообразию в корпоративном секторе. This initiative, announced by the Ministry of Economy on September 18, 2024, aims to boost women's representation in leadership roles as part of the country's commitment to gender equality and diversity in the corporate sector. Это правило вступит в силу после завершения нынешнего срока полномочий совета. The rule will take effect after current board terms conclude.