9-й окружной апелляционный суд отменяет решение о преследовании сенатора Орегона Брайана Бокиста. 9th Circuit Court of Appeals overturns retaliation ruling against Oregon Senator Brian Boquist.

Девятое по счету США. The 9th U.S. Апелляционный суд отменил предыдущее решение, согласно которому сенатор Орегона Брайан Боквист получил $1 в качестве компенсации и $375,000 в качестве адвокатских гонораров. Circuit Court of Appeals has overturned a previous ruling that awarded Oregon Senator Brian Boquist $1 in damages and $375,000 in attorney fees. "Боквист" потребовала возмездия за комментарии, воспринимаемые как угрозы во время противостояния в 2019 году. Boquist claimed retaliation for comments perceived as threats during a 2019 standoff. Суд счел его дело спорным, поскольку требование Сената о направлении уведомления более не выполняется. The court found his case moot, as the Senate's notice requirement is no longer enforced. Судьи постановили, что он не доказывал, что руководители сената нарушили установленный закон, оставив открытой возможность обжалования. The judges ruled he did not prove Senate leaders violated established law, leaving open the possibility of an appeal.