Десять выстрелов в Антиохии, Калифорния, были связаны с безработицей, полиция увеличила свое присутствие и искала информацию. 10 shootings in Antioch, California linked to unemployment, police increase presence and seek information.

Антиохия, Калифорния, сталкивается с всплеском насилия с применением оружия: за последние недели было зарегистрировано почти дюжину случаев стрельбы, в том числе восемь за пять дней. Antioch, California, is facing a surge in gun violence, with nearly a dozen shootings reported in recent weeks, including eight in five days. Мэр Ламар Эрнандес-Торп связывает насилие с безработицей и подчеркивает необходимость создания рабочих мест. Mayor Lamar Hernandez-Thorpe links the violence to unemployment and emphasizes the need for job creation. Полиция расширила свое присутствие, особенно в районах с большим числом инцидентов. The police have increased their presence, particularly in high-incident areas. К числу недавних инцидентов относится стрельба по мемориалу для жертвы, что вызывает обеспокоенность общин. Recent incidents include a shooting at a memorial for a victim, raising community concerns. Власти просят представить информацию о проводимых расследованиях. Authorities seek information on the ongoing investigations.

Статьи

NBC Bay Area

KTVU Fox 2

San Francisco Chronicle

Yahoo

NBC Bay Area

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи