Семья, состоящая из 12 членов, сбежала в Ирландию, пропустила суд по обвинению в жестоком расстройстве в Бирмингеме. 12-member family flees to Ireland, misses court for violent disorder charges in Birmingham.

Семья из 12 человек, включая мать Эллен Суини, отца Томаса Суини старшего возраста и сына Томаса младшего, бежала в Ирландскую Республику после того, как была замешана в ожесточенной драке в Бирмингеме, которую назвали одной из худших в истории города. A family of 12, including mother Ellen Sweeney, father Thomas Sweeney senior, and son Thomas junior, has fled to the Republic of Ireland after being implicated in a violent brawl in Birmingham, described as one of the worst in the city's history. Суини не явились в суд, в результате чего они были приговорены к тюремному заключению за обвинения в жестоком поведении. The Sweeneys failed to appear in court, leading to prison sentences for violent disorder charges. В результате этого инцидента было ранено несколько человек, в том числе одна жертва, которая потеряла сознание. The incident resulted in multiple injuries, including one victim who was knocked unconscious.