Экономический отчет Японии за сентябрь показывает умеренное оживление с корпоративными прибылями и ростом заработной платы, несмотря на тайфуны и застой в росте экспорта. Japan's September economic report reveals moderate recovery, with corporate profits and wage growth, despite typhoon disruptions and stagnant export growth.

В докладе Японии об экономическом положении за сентябрь отмечается умеренное оживление, при этом с апреля по июнь были отмечены высокие прибыли корпораций и рост заработной платы. Japan's September economic report indicates a moderate recovery, with strong corporate profits and wage growth noted from April to June. Расширилось частное потребление, хотя сектор путешествий пострадал от тайфуновых срывов. Private consumption has risen, though the travel sector suffered from typhoon disruptions. В то время как индекс цен на корпоративные товары в целом замедляется, правительство ожидает дальнейшего роста, несмотря на осторожность в отношении глобальных экономических рисков и стагнации роста экспорта. While the corporate goods price index shows a slowing increase, overall, the government expects continued growth despite cautiousness regarding global economic risks and stagnant export growth. Нормализация кредитно-денежной политики может свидетельствовать о предстоящем повышении ставок. Monetary policy normalization may signal upcoming rate hikes.